Nach unzähligen Abenteuern in fernen Ländern lädt Majestix alte Weggefährten von
Asterix und Obelix in ihre Heimat ein. Der Anlass? Sie werden 50 Jahre alt!
Trotz ihres Alters sind unsere Helden natürlich noch topfit – deshalb wagt ihr Schöpfer Albert Uderzo ein kleines Experiment und lässt sie tatsächlich um 50 Jahre altern – was er jedoch schnell bereut und eine ganz andere Geburtstagsgeschichte erzählt. Das ganze Dorf und die geladenen Gäste zerbrechen sich darüber den Kopf, was sie Asterix und Obelix schenken sollen. Außerdem erhalten die beiden gallischen Helden Glückwunschkarten aus aller Welt. Cäsar und Kleopatra kommen sogar höchstpersönlich vorbei, denn so ein Fest kann sich wirklich keiner entgehen lassen!