In der vergangenen Woche wurde bekanntgegeben, dass als Gewinner in der Kategorie “Tango” bei den
12. Latin Grammy Awards in Las Vegas das Album
“Cigala & Tango” von
Diego el Cigala gekürt wurde, das im September 2011 auf edge, einem Sublabel von Deutsche Grammophon, erschienen war.
Diego el Cigala betrachtet
Flamenco und
Tango als zwei Idiome derselben Sprache, mit deren Hilfe man von den kleinen menschlichen Tragödien erzählt, die sich des Nachts ereignen. Die Verschmelzung der beiden Musikstile auf “Cigala & Tango” ist neuartig, die tiefe Ernsthaftigkeit und die menschliche Unmittelbarkeit der Musik von Cigala sind dabei so kraftvoll wie eh und je.
Das Album wurde in
Buenos Aires, im legendären Teatro Gran Rex aufgenommen. Diego el Cigala versammelte dafür die Elite der argentinischen Musikszene um sich, unter ihnen der Bandoneòn-Virtuose Néstor Marconi, Cellist Diego Sánchez und Violinist Pablo Agri sowie zwei angestammte Weggefährten Cigallas, der Gitarrist Diego del Morao und Pianist Jaime Calabuch – allesamt Meister ihres Fachs und vereint zu einem kongenialem Ensemble.