Ausgezeichnet mit dem “Deutschen Schallplattenpreis” 1988.
“Madame Bovary war die große Stunde Flauberts und des Romans. Man hatte dergleichen vorher nicht gekannt. Der Roman der Emma Bovary wurde zu einem Skandalerfolg. Man las aus ihm vorab die Schilderung der ‘Sittenlosigkeit’ einer provinziellen Ehebrecherin und machte dem Dichter den Prozeß. Flaubert, der in der Tat das bürgerliche Maß gesprengt hatte, wurde freigesprochen und war als Schriftsteller über Nacht ein großer Name.” Jean Améry
Eine Handvoll literarischer Gestalten hat mein Leben nachhaltiger geprägt als manches Wesen aus Fleisch und Blut, das ich gekannt habe … Aber es hat keine Gestalt gegeben, mit der ich ein dauerhafteres und eindeutig leidenschaftlicheres Verhältnis gehabt hätte als mit Emma Bovary."
Mario Vargas Llosa